Én is gyakran álldogáltam mostanában a peronon, én is gyakran néztem az éjszakai eget, ahol most az én filmem pergett, lefektettem Mášát a mennyboltra, ahogy Hubička forgalmista úr Zdeničkát a távíróasztalra, és egyik fehérneműdarabot a másik után húztam le róla, de amikor Máša már meztelenül feküdt az egész égbolton szétterülve, nem tudtam, mit csináljak vele. Illetve tudtam, de még nem voltak tapasztalataim ilyen téren, mert még sohasem voltam női testben, kivéve azt az időt, amikor még az anyám hasában voltam, de erre nem tudtam visszaemlékezni…
Hrabal